健康な2019年を：
動物はリラクゼーションとエクササイズをもたらしてくれる存在

報道関係者向け情報
このホームページでは、国内の報道関係者の方々を対象に、ベーリンガーインゲルハイムジャパングループ各社の情報ならびに関連情報をご提供しています。一般の方に対する情報提供を目的としたものではありませんのでご了承ください。

当プレスリリースについて
この資料は、ドイツのベーリンガーインゲルハイム（Boehringer Ingelheim GmbH）が1月21日に発表したプレスリリースを日本語に翻訳したものです。なお、日本の法規制などの観点から一部、削除、改変または追記している部分があります。この資料の内容および解釈についてはオリジナルが優先することをご了承ください。

2019年1月21日、インゲルハイム
ペットはペットオーナー（飼い主）と生涯を共にしますが、その間、オーナーに活力を与え、病気や孤独な時には癒してくれる存在になります。ベーリンガーインゲルハイムが、世界的なマーケティング・リサーチ会社であるイプソス（Ipsos）に委託して行った調査において、これまで長年信じられてきた通り、犬や猫などのペットは人の健康と幸福に良い影響を与える、ということが確認されました。
犬や猫のオーナーの90%以上は、ペットが自身のQOL（Quality of Life：生活の質）に良い影響を与えていると考えています。具体的には、患者が病気に立ち向かい、そしてさらには病を克服することにおいて、動物との感情的な強い絆が力になっています。こうしたことを背景に、ベーリンガーインゲルハイムは人間と動物のつながりをさらに活かしていこうと考えています。

ペットが人をアクティブにする
多くの人にとって、生活でのストレスを軽減したり、エクササイズの時間を増やしたり、家族や友人との関係にもっと時間を使おうなどと一年の決意をする今の時期は、健康を考え直すのに最善のタイミングです。しかし、古い習慣は変え難く、一方で新しい意志はすぐに挫折しがちです。ところが、自宅で犬などのペットを飼っている人には、その決意を継続する傾向がみられます。具体的なベストシナリオとして、犬はカウチポテト族になっているペットオーナーを持久力あるアスリートに変えることさえできるといわれています。

動物が回復を助ける
最近の研究では、社会におけるペットの役割がより重要になってきていることや、ペットとの感情的なつながりが特にうつ病や心血管系疾患などの病気に苦しむ人々にポジティブな影響を与えるとみられることもわかってきています。

ヒト用医薬品とアニマルヘルスの両ビジネスにおけるリーディングカンパニーとして、そして、患者さん、獣医師、医療機関のパートナーとして、ベーリンガーインゲルハイムは、人と動物の関係に対する認識をさらに高め、その絆から生まれるプラスの影響について、診察の際に医師から患者さんに話すよう勧めていきたいと考えています。

様々な病気や障害では、時に孤独感は避けられないこともありますが、ペットは友人として、そこにいるだけで孤独をやわらげ、生活を改善してくれます。ペットとそのオーナーの関係は人間同士の関係と同様に、多様かつ唯一無二のものだと考えており、これからもベーリンガーインゲルハイムは人とペットの絆に注目してまいります。

※イプソス調査結果詳細は添付の参考資料をご参照ください。

調査結果

調査結果インフォグラフィック

ベーリンガーインゲルハイムについて
患者さんの健康とQOL（生活の質）を改善することは、研究開発主導型の製薬企業ベーリンガーインゲルハイムの使命です。私たちは治療選択肢が存在せず、未だ十分な治療法が確立していない疾患に焦点を合わせ、患者さんが健やかな生活を確保できる革新的な治療法の開発に専念しています。アニマルヘルスでは、先進的な病気の予防と早期発見・早期治療に注力しています。

ベーリンガーインゲルハイムは世界におけるトップ20製薬企業の1つで、1885年の設立以来、株式を公開しない企業形態を維持しています。約50,000人の社員が、医療用医薬品、アニマルヘルスおよびバイオ医薬品の3つの事業分野において、革新的な製品開発を通した価値の創出に日々取り組んでいます。2017年度、ベーリンガーインゲルハイムは約181億ユーロの売上高を達成しました。研究開発費は30億ユーロを超え、売上高の17.0％に相当します。

株式を公開しない企業形態の特色を生かし、ベーリンガーインゲルハイムは世代を超え、長期的な成功を重視しています。したがって、私たちは、研究活動において、自社のリソースに加えて、オープンイノベーションと戦略的アライアンスを重視し持続的な成長を目指しています。ベーリンガーインゲルハイムは、私たちが関連するあらゆるリソースを尊重し、人類と環境に対する責任を果たしていきます。

詳細は下記をご参照ください。
http://www.boehringer-ingelheim.com/
（ベーリンガーインゲルハイム）
http://www.boehringer-ingelheim.jp/
（ベーリンガーインゲルハイム ジャパン）

ベーリンガーインゲルハイム アニマルヘルス について
ベーリンガーインゲルハイムは、アニマルヘルスにおいて世界第2位のビジネスを展開しています。私たちは、病気の予防と早期発見・早期治療のため、多岐にわたる製品ポートフォリオとサービスで、動物が健康で快適な未来を構築することに注力しています。
世界で約10,000人の社員が150以上の市場でアニマルヘルスビジネスを展開し、2017年は約39億ユーロの売上高を達成しました。
詳細は下記をご参照ください。

https://www.boehringer-ingelheim.com/animal-health/overview
（ベーリンガーインゲルハイム アニマルヘルス ジャパン）
https://www.boehringer-ingelheim.jp/biahj
（ベーリンガーインゲルハイム アニマルヘルス ジャパン）