1948年-1988年： グローバル展開へ
通貨改革とドイツ経済の危機的回復は、ベーリンガーインゲルハイムにとっても、持続的成長へ向けての良い経済基盤をもたらしました。ドイツ復興に伴う1955年の経済的奇跡により、1939年と比較して社員数が大幅に増えました。有効性の高い新たな医薬品が、1950年代後半に上市され、ベーリンガーインゲルハイムの研究開発の基礎が築かれました。これらの医薬品とは、呼吸器系や心血管系、消化器系疾患の治療薬でした。
製薬企業として、外国市場の重要性を認識していたのは、創業者の次男であるDr. エルンスト・ベーリンガー氏でした。当時工場設備は2施設ありましたが、1946年には、ドイツ南部のビーベラッハ・アン・デア・リースにThomaeの生産設備が加わり、そしてドイツの支社が設立されました。初のドイツ国外の支社は、1948年にオーストリアの首都ウィーンに設立されました。その後、欧州や海外支社の設立が続きました。
アルベルト・ベーリンガー氏とその弟エルンスト・ベーリンガー氏の没後、ユリウス・リーブレヒト氏が、1965年に株主会会長に就任しました。同氏の息子であるフベルトゥス・リーブレヒト氏が1967年に取締役会に就任し、1971年には会長に選出されました。アルベルト・ベーリンガー氏の息子であるヴィルヘルム・ベーリンガー氏も、1967年に取締役会に入り、早く44歳で亡くなる1975年まで、生産部門とIS部門を牽引しました。
1950年代～1980年後半にかけて、ベーリンガーインゲルハイムは、重要かつ革新的な呼吸器薬を次々と上市しました。この中には、喘息治療・気管支拡張薬Alupent®（1961年発売）、去痰薬Bisolvon®（1963年発売）、喘息治療・気管支拡張薬べロテック®（1972年発売）、COPD（慢性閉塞性肺疾患）治療薬アトロベント®、喘息治療・気管支拡張薬Berodual®があります。
心血管系・代謝系疾患の治療薬には、高血圧症治療薬カタプレス®（1966年発売）、不整脈治療薬メキシチール®（1977年発売）があります。
1977年には、心血管治療薬Persantin®（1959年）とアセチルサリチル酸の配合剤である静脈血栓塞栓症治療薬のAsasantin®が発売されました。1979年には、気道潤滑去痰剤であるムコソルバン®を発売しました。
この時代の主要な出来事
-
1949年: エホチール®、Vasculat®、Visadron®の発売
Effortil®（即効性の心血管薬）、Vasculat®（血管拡張薬）、Visadron®点眼薬を発売する。
-
1959年：美術展"International Days"の創設
エルンスト・ベーリンガー氏が、インゲルハイムで、多様文化の尊重を促進するため、"Internationale Tage"を開催し、移行毎年のイベントとなる。50回目となった2009年には、様々な展示会や出し物を開催し、町の一大イベントとなる。
-
1961年：日本ベーリンガーインゲルハイムの設立
日本の支社となる、日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社が設立される。
-
1971年：Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc.を米国に設立
Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc.の支社を、米国コネチカットリッジジフィールドに設立し、北米全域をカバーする研究施設となる。
-
1978年：ベーリンガーインゲルハイム ベトメディカGmbHの設立
動物薬部門を独立させ、1978年にベーリンガーインゲルハイムGmbHを設立する。
-
1986年：ビーベラッハにバイオテクにロジ―センターを新設
ビーベラッハにバイオテクノロジーセンターが設立され、生産が開始される。バイオ医薬品から細胞培養まで手掛ける欧州最大の生産設備への投資額は1億5,000独マルク（約7,700万ユーロ）に。
